Általános Szerződési Feltételek (ÁSZF)
Utolsó frissítés: 2026. június 21.
1. Bevezető rendelkezések
A jelen Általános Szerződési Feltételek (a továbbiakban: ÁSZF) szabályozzák a beruk7.org weboldal (a továbbiakban: Weboldal) használatát, valamint a Beruk7 (a továbbiakban: "Szolgáltató", "mi") által nyújtott, CS2 és CS:GO fegyverbőrök (skin-ek) értékesítésére irányuló szolgáltatást. A Weboldal használatával, illetve bármely megrendelés leadásával a Felhasználó elfogadja a jelen ÁSZF rendelkezéseit.
2. A szolgáltatás leírása
A Beruk7 online platformot üzemeltet, amelyen keresztül a Felhasználó CS2 és CS:GO fegyverbőröket (skin-eket) vásárolhat. A megrendelt skin a sikeres fizetést követően, automatikusan, a Felhasználó által megadott Steam-fiókba kerül átutalásra a Steam hivatalos kereskedelmi API-ján keresztül. A Beruk7 nem áll kapcsolatban a Valve Corporation-nel, és nem a Steam platform hivatalos üzemeltetője.
3. Regisztráció és felhasználói fiók
A Weboldal böngészéséhez nem szükséges regisztráció. Vásárláshoz azonban szükséges a kapcsolattartási adatok (e-mail cím) és a Steam Trade URL megadása. A Felhasználó felelős a megadott adatok valódiságáért és a Steam-fiókja biztonságáért (jelszó, kétfaktoros hitelesítés).
4. Életkori korlátozás
A Weboldal szolgáltatásait kizárólag 18. életévét betöltött, cselekvőképes természetes személy veheti igénybe. A megrendelés leadásával a Felhasználó kijelenti, hogy a 18. életévét betöltötte. A Szolgáltató fenntartja a jogot, hogy életkor-ellenőrzést kérjen, és kétség esetén a megrendelést felfüggessze.
5. A felhasználó jogai
A felhasználó jogosult tájékoztatást kérni a személyes adatainak kezeléséről, hozzáférést kérni az általa megadott adatokhoz, valamint kérheti azok helyesbítését, törlését vagy kezelésének korlátozását a vonatkozó jogszabályoknak megfelelően. A felhasználó jogosult továbbá tiltakozni bizonyos adatkezelési műveletek ellen, illetve kérheti adatainak hordozhatóságát, amennyiben annak feltételei fennállnak. Kérelmét a Weboldalon megadott elérhetőségeken keresztül nyújthatja be.
6. Árak és fizetés
A Weboldalon feltüntetett árak forintban (HUF) értendők, és tartalmazzák az általános forgalmi adót. A Szolgáltató fenntartja a jogot az árak módosítására, ez azonban a már leadott és visszaigazolt megrendeléseket nem érinti. A fizetés online átutalással, bankkártyával (Visa, Mastercard) vagy a Weboldalon feltüntetett egyéb, Magyarországon elérhető fizetési móddal történhet. A fizetés feldolgozása megerősített, titkosított fizetési átjárón (TLS/SSL) keresztül történik.
7. Megrendelés menete és teljesítés
A Felhasználó a kívánt skin-t a kosárba helyezi, majd a fizetés véglegesítésével adja le a megrendelést. A fizetés jóváhagyását követően a skin automatikusan, jellemzően 5 percen belül, de legkésőbb 30 percen belül megjelenik a megadott Steam-fiókban. Amennyiben a kiszállítás a fenti határidőn belül nem történik meg, a Felhasználó köteles haladéktalanul felvenni a kapcsolatot az ügyfélszolgálattal.
8. Elállási jog
A fogyasztó és a vállalkozás közötti szerződések részletes szabályairól szóló 45/2014. (II. 26.) Korm. rendelet, illetve a 2011/83/EU irányelv alapján a fogyasztót főszabály szerint 14 napos elállási jog illeti meg. Tekintettel arra, hogy a megrendelt skin digitális tartalomnak minősül, amelynek teljesítése a Felhasználó kifejezett, előzetes hozzájárulásával, a megrendelés véglegesítésével azonnal megkezdődik, a Felhasználó a megrendelés leadásával és a hozzájárulás megadásával kifejezetten lemond elállási jogáról a teljesítés megkezdését követően, a fent hivatkozott jogszabály 20. § (2) bekezdés m) pontjával összhangban. Erről a Felhasználó a fizetés véglegesítése előtt egyértelmű tájékoztatást kap.
9. Szavatosság és reklamáció
A Szolgáltató szavatolja, hogy az értékesített skin-ek eredetiek, hivatalos Steam-fiókokból származnak, és felhasználás előtt ellenőrzésre kerülnek. Amennyiben a Felhasználó nem kapja meg a megrendelt skin-t, vagy a kiszállított termék nem felel meg a megrendelésnek, a Felhasználó jogosult a hibás teljesítésre vonatkozó reklamációt benyújtani az info@beruk7.org címen. A Szolgáltató a reklamációt a megrendelés adatainak ellenőrzését követően kezeli: hibás teljesítés esetén a megrendelést újra teljesíti, vagy a vételárat visszatéríti.
10. Felelősség korlátozása
A Szolgáltató minden tőle elvárható intézkedést megtesz a szolgáltatás zavartalan működése érdekében, azonban nem vállal felelősséget az olyan teljesítési akadályokért, amelyek a Steam platform üzemeltetőjének (Valve Corporation) hibájából, leállásából vagy az API elérhetetlenségéből erednek. A Szolgáltató nem felelős a Felhasználó saját Steam-fiókjának biztonsági hiányosságaiból (pl. gyenge jelszó, hiányzó kétfaktoros hitelesítés) eredő károkért.
11. Szellemi tulajdon
A Weboldal tartalma (szövegek, grafikai elemek, logó, design) a Beruk7 tulajdonát képezi vagy licenc alapján kerül felhasználásra, ezek engedély nélküli másolása, terjesztése tilos. A weboldalon megjelenített fegyver- és skin-elnevezések, valamint a CS2/CS:GO márkanevek a Valve Corporation védjegyei; a Beruk7 ezeket kizárólag tájékoztató jelleggel, a termékek azonosítása céljából használja.
12. Adatvédelem
A Felhasználó személyes adatainak kezelésére az Adatvédelmi nyilatkozatban foglalt szabályok irányadók, amely a Weboldal megfelelő menüpontjában érhető el.
13. Panaszkezelés és jogorvoslat
Panasz esetén a Felhasználó az info@beruk7.org címen léphet kapcsolatba a Szolgáltatóval. Amennyiben a panasz közvetlen rendezése nem vezet eredményre, a Felhasználó jogosult a lakóhelye szerint illetékes békéltető testülethez fordulni, illetve igénybe veheti az Európai Bizottság online vitarendezési platformját: https://ec.europa.eu/consumers/odr.
14. Az ÁSZF módosítása
A Szolgáltató fenntartja a jogot a jelen ÁSZF egyoldalú módosítására. A módosítások a Weboldalon történő közzétételükkel lépnek hatályba; a már leadott megrendelésekre a leadáskor hatályos ÁSZF irányadó.
15. Irányadó jog
A jelen ÁSZF-re a magyar jog, így különösen a Polgári Törvénykönyvről szóló 2013. évi V. törvény és a fogyasztóvédelemről szóló jogszabályok rendelkezései irányadók.
16. Kapcsolat
A jelen ÁSZF-fel kapcsolatos kérdéseivel a Felhasználó az info@beruk7.org e-mail címen léphet kapcsolatba a Szolgáltatóval.